Friday, May 29, 2015

Monday, May 25, 2015

La Journée du Vesak - Vesak Day - Đại Lễ Phật Đản

English/Vietnamese text follows
Le texte anglais/vietnamien suit

Des millions de bouddhistes célèbrent la Journée du Vesak. 

La fête est reconnue officiellement par L'Organisation des Nations Unies (l'ONU). Il y a beaucoup de millions de gens qui, dans le monde, aujourd'hui, célèbrent la naissance du Bouddha Gautama, le fondateur du bouddhisme.
Donc, Il suffit de nous rappeler à cinq préceptes, c'est à dire :
1. ne pas détruire la vie
2. ne pas voler
3. ne pas commettre d'adultère
4. ne pas mentir
5. s'abstenir de boissons enivrantes






Millions of Buddhists celebrate Vesak Day.

The holiday is officially recognized by the United Nations (UN). Today, millions of people around the world celebrate the birth of Gautama Buddha, the founder of Buddhism.
So just friendly remind us five precepts, i.e.,
1. do not destroy life
2. do not steal
3. do not commit adultery
4. do not lie
5. refraining from intoxicants

Hàng triệu Phật tử ăn mừng ngày Phật Đản.

Lễ Phật Đản được chính thức công nhận bởi Liên Hiệp Quốc (LHQ). Hôm nay, có hàng triệu người trên thế giới vui mừng kỷ niệm ngày ra đời của Đức Phật Gautama, người sáng lập Phật giáo.
Để trọn phần an lạc trong ngày này, chúng ta cần nhớ để thọ trì ngũ giới nghĩa là chúng ta:
1. tránh xa sát sanh
2. không ăn cắp
3. không tà dâm
4. không nói dối
5. tránh xa những chất say

Sunday, May 3, 2015

Thầy Thích Nguyên Hạnh (Đức Trường)

Thầy Nguyên Hạnh (Đức Trường) 
Điều hành đạo tràng Pháp Hoa Chùa Phổ Quang 
Địa Chỉ: số 64/3 Huỳnh Lan Khanh, phường 2, quận Tân Bình, Tp . Hồ Chí Minh  (số cũ 64/3 đường Phổ Quang phường 2, quận Tân Bình). 
ĐT: 08.8441987

May Day - góc nhìn từ quán bia Les Trois Brasseurs

Uống bia, xem hockey, ngắm phố, xem biểu tình, tán gẫu chuyện Obama gặp các nhà báo với bạn Ethiopia (hôm nay tổng thống Mỹ gặp 3 nhà báo Việt, Nga và Ethiopia). Về nhà, đọc lại các báo đài Canada, tỉa ra một điều, báo viết không thực về vụ biểu tình.

Đúng lý ra, cảnh sát phải mạnh tay hơn, gô cổ cả đám mới đúng. Bà mẹ dắt theo bốn đứa con trong đó có một đứa trên xe đẩy thì lu loa rằng con bị xịt hơi cay. Nghĩ lại thấy bà mẹ này hơi ác. Bà thích đi biểu tình thì cứ đi, việc gì lôi con cái đi theo. Hơn nữa, cảnh sát tuyên bố biểu tình không được phép thì mau lẹ rời khỏi khu vực.

Điều thú vị, đợt biểu tình lớn May Day này, rất nhiều hội nhóm, trong đó có đám đảng cộng sản mang cờ đỏ búa liềm tham gia. Quan sát xung quanh, mình có nhận xét bà con có vẻ dửng dưng trước sự kiện này. Họ nhận xét cái đám lười biếng chẳng công ăn việc làm, suốt ngày đòi hỏi quyền lợi.

Mình vốn dĩ chẳng thích chính trị chính em, cứ nâng ly giải toả mệt nhọc vì cày bừa như trâu cả tuần. Mặc dù bị dính hơi cay lan toả từ chỗ đám biểu tình nhưng nhậu vẫn vui. Vì lần đầu tiên nhậu mà có cảnh sát bao quanh bảo vệ, xe quân cảnh, kỵ binh chạy rần rần dưới đất, trên trời trực thăng quần thảo.
 




Rằm tháng ba, tháng với nhiều sự kiện

Rằm, mình đi xem cúng tổ mặc dù không biết Hùng Vương có thiệt là ông tổ của mình hay không. Chả có sách sử nào đáng tin cậy để thuyết phục mình điều này. Tuy nhiên, đó cũng là một việc làm thiết thực vì đó là cơ hội để mình gặp gỡ đồng bào Montreal và hiểu họ hơn về tư duy, lối sống và văn hoá ứng xử. Đó chính là lý do mình hay len lỏi giữa đồng bào Việt. Vì sống ở Tây hơn 4 năm hiểu Tây mà không có lý gì mà mình chẳng hiểu dân Việt, gốc gác của mình.

Một điều thấy rõ và rất rõ, người VNCH ở đất Montreal hiền hơn rất nhiều người VNCH ở Cali hay bất kỳ thành phố nào ở US. Ngoài ra, những ngày tưởng niệm 30 tháng tư càng về sau thì người trẻ thưa thớt dần. Hội trường chật kín người, ghế không đủ, nên rất nhiều người phải đứng dọc hành lang và phía sau. Ngoặt nỗi, tất cả đều là những người luống tuổi, đi đứng không vững vàng. Có cụ ngồi lâu tê chân, đứng dậy phải để máu huyết lưu thông một hồi mới bắt đầu đi được.

Cũng như mọi năm, các cụ chung dòng máu con rồng cháu tiên lại luôn tồn tại cái gọi là mâu thuẫn nội tại. Có vẻ như cái này vốn dĩ là cái bệnh của người Việt. Các cụ hay bảo vệ ý kiến của mình trong tâm thế của người cực kỳ bảo thủ. Nói một hồi là to tiếng hay đúng hơn là cãi lộn. Ta nói nghe mọi người lo bản sắc Việt sẽ phai nhạt dần trong cá cộng đồng Việt ở hải ngoại, nhưng những chuyện như trên là một bản sắc rất Việt mà bao nhiêu năm chẳng hề thay đổi.

Chán cõi trần, ta vãn cảnh tiên. Lượn một vòng, ta ghé chùa cúng dường tam bảo và bòn chút phước đức từ chư tăng. Ngồi có dăm bảy phút ở chùa, chẳng nói chuyện với ai để tịnh tâm, mà ta nói nó phẻ cả người. Xong việc, về ta nấu canh chua chay và ăn với rau luộc nhưng chấm nước mắm (do quên). Hehe. Nhớ lại ngày hôm qua cúng rằm nhưng có lẽ cúng không kỹ (nên mới gặp chướng duyên), thôi thì sắp mâm quả cúng lại, vậy hỉ. Vậy là ngày rằm của mình được trọn vẹn ý nghĩa.

Bác sỹ Lê Văn Châu (nhà thơ Trang Châu) là con của một vị trung tướng. Ông dám đóng cửa phòng mạch 5 tuần để lên tàu ánh sáng cứu vớt đồng bào.
 Bà Dương Nguyệt Ánh đến từ USA. Trong lúc bà này diễn thuyết, có nhiều điểm các cụ ở Montreal có vẻ không đồng tình. Trong giờ hội luận, nhiều cụ có vẻ gay gắt khi nói con này nói sai. Có mấy giọng hơi cao volume, mình chuồn. Hehe
Bà Lữ Anh Thư đến từ Virginia, USA. Bà hoạt động một thời gian bên Pháp cùng thời Trần Văn Bá và xuất thân là hậu duệ, ái nữ của trung tướng Lữ Lan.
o
Lúc hội luận, 6 người ở ghế điều hợp (Host) và khách mời (Panel Guests) gồm bác sỹ Đào Bá Ngọc (chủ tịch cộng đồng người Việt tại Montreal), bà Lily Le (Chủ tịch Hội Người Việt ở Edmonton), bà Dương Nguyệt Ánh, bà Lữ Anh Thư, hai vị còn lại nhỏ tuổi làm trong phong trào thanh niên.
Trước của trụ sở cộng đồng người Việt ở Montreal. Như có lần đã nói, trụ sở này tốt hơn rất nhiều trụ sở của người Việt ở Ottawa.
Hoa trước cửa chùa Quan Âm
Chánh điện chùa Quan Âm
Chú tiểu đang gõ mõ tụng kinh trong chùa Quan Âm